News from Rumania: AHF expresses concerns to Vice President Joe Biden
1/12/10 -- The American Hungarian Federation urged Vice President Biden to discuss policies with his "Romanian interlocutors that they should adopt to strengthen Romania's democratic institutions and respect the rights of its Hungarian minority" during his trip to Romania. Frank Koszorus, Jr., co-president and chairman of the Federation's International Relations Committee reports, "We understand that issues relating to the Hungarian minority were raised."
The full letter is below and available for [download]. Attached to the letter was an AHF brief outlining some of AHF's Concerns related to the Hungarian Minority in Transylvania.
October 15, 2009
The Vice President
Dear Mr. Vice President:
The American Hungarian Federation (the “Federation”), founded in 1906, represents a broad cross section of Americans who trace their heritage to Central Europe. Among its activities, the Federation monitors developments relating to and affecting democracy, human and minority rights and security in Central and Eastern Europe.
We write in connection with your upcoming trip to Romania to respectfully request that you meet with representatives of the Hungarian minority to listen to the challenges confronting them as they attempt to preserve their unique culture. We further request that you discuss policies with your Romanian interlocutors that they should adopt to strengthen Romania’s democratic institutions and respect the rights of its Hungarian minority.
We believe an indispensable component of security in the region is a demonstrable commitment to democracy, including the respect for the rule of law, human rights and the rights of national minorities. During your trip to Prague in March 1997, you went to the heart of the matter by reminding candidate countries that the Senate wanted assurances that prospective NATO members would maintain democratic institutions and respect minority rights. The last thing the United States wanted was to import ethnic conflicts into NATO. Moreover, only members who fulfill their pledges can ensure a vibrant NATO that is equipped to contribute effectively to the alliance’s mission, including the war in Afghanistan.
Although Romania made solemn pledges to abide by these Western values, it has fallen short of fulfilling its commitments. For example, Romania has failed to restore the independent Hungarian state university in Cluj-Napoca/Kolozsvar that was merged into the Romanian university under the Communist dictatorship and virtually treats the legitimate request for autonomy of the Szeklerland as an act of treason.
Attached hereto are the following materials which discuss these and related issues in greater detail: (1) “Concerns Related to the Hungarian Minority in Transylvania;” (2) “Academic Rights in Romania;” Letter from Nobel and Wolf Prize Laureates; and (3) Csaba K. Zoltani and Frank Koszorus, Jr., “Group Rights Defuse Tensions,” The Fletcher Forum of World Affairs, (1996).
We would appreciate the opportunity to meet with you after your return from Europe.
Frank Koszorus, Jr.
ATTACHMENT: Read below or [download]
SHORT HISTORICAL BACKGROUND
LINKS TO THE PRESENT
Romania ratified the European Charter for Regional or Minority Languages in 2008 and earlier in 1995 the Framework Convention for the Protection of National Minorities. The latter states in part that “in areas inhabited by persons belonging to national minorities traditionally or in substantial numbers, if there is sufficient demand, the parties shall endeavor to ensure, as far as possible and within the framework of their education systems, that persons belonging to those minorities have adequate opportunities for being taught the minority language or receiving instruction in this language.” The Romanian Law on Education sets the grounds for education in languages of national minorities but stipulates that geography and history of Romania must be taught using the Romanian language. This contradicts the Romanian commitment to the Framework Convention. Schools teach the History of Romanians not the History of Romania. The distinction is important. The latter would include the history of the minorities, the former does not.
The Romanian Constitution guarantees minority rights, including the right to be educated in one’s mother tongue at all levels. Unfortunately the facts on the ground are different. The former Hungarian University of Kolozsvar was folded into the Cluj-based and now called Babes-Bolyai University (UBB) by the Stalinist Ceausescu regime. Twenty years after the regime change, the Hungarian Bolyai University in Cluj still has not been restituted to their rightful owners. Even the establishment of Hungarian-language faculties within UBB is still being blocked. Hungarian students can’t get their education in many fields in their mother tongue. The rector of UBB declares the university to be multi-cultural. Yet when Hungarian faculty members attempted to display public signs also in Hungarian, such as ‘no smoking’, they were terminated.
The educational level of Hungarians is lagging behind those of Romanians. While 7.6% of Romanians have gone to college, only 4.9% of ethnic Hungarians have done so. Restrictions on language use are wide spread. In the exam that all high school students who want to go to college must pass, those who attended high school where instruction was taught in the language of the minority, students must take the Romanian exam identical to that given to those whose mother tongue is Romanian. This puts minority students at a decided disadvantage.
Csangos, a Hungarian-speaking and Catholic ethnic group, have repeatedly complained that the Roman Catholic Bishopric of Iasi in eastern Romania does not allow the use of Hungarian in religious services. This is a violation of the freedom of religion. Csangos wishing to educate their children in Hungarian are intimidated and prevented by local administrators. In Luizi Calugara, Bacu County, Hungarian used to be part of the school curriculum. Now school administrators prevent it. In Arini, where Hungarian was taught as an extra-curricular activity, the mayor filed a complaint with the police due to “unlawful teaching activities”. Csango children are forced to attend schools where speaking Hungarian is forbidden. In Valea Mare in 2008 children were threatened with bad grades in school if they attended Hungarian classes. Authorities prevent the teaching of Hungarian even in private houses.
In 2001 the Council of Europe issued its Recommendation 1521 on the Csango Minority Culture in Romania. It states that “Despite the provisions of the Romanian law on education and the repeated requests from parents there is no teaching of Csango language in the Csango villages. As a consequence, very few Csangos know how to write their mother tongue”. In 2006 President Basescu established a parliamentary commission that documented the atrocities of communism in Romania. The report devotes some space to the forced assimilation of the Csangos.
Notwithstanding the Romanian signatures on the European Charter for Regional or Minority Languages, the Framework Convention and the Romanian Constitution, the Csangos are prevented from learning and using their mother tongue. The concept of law and order and adherence to the commitment to minority rights is publicly and repeatedly assured but effectively violated.
The content of school books is biased conveying negative stereotypes of minorities. Excerpting from a Pro Europa League publication1, “Compared to Romanians, who have been living here “for all times”, minorities come as nomadic people with an inferior, repulsive culture: “the nomadic populations have found in the Roman Dacia province a population with superior civilization”; “uncountable barbarian seeds from the Far East have passed here as waves over a rock of stone. Ostrogots, Sarmatians, Roxolans, Vizigoths, Avarians, Huns and diverse Asian people left behind sorrow and death”; in the subject of World History in the chapter about the sedentarization of nomad populations only the slav [sic] population are presented. Hungarians appear only as the people who have occupied Transylvania. In general, the medieval history of Transylvania is falsely ethnicized; many phenomenons are not placed in their real historic contexts. In the chapter about Modern Age, many pedagogical materials do not mention anything about the Holocaust, what is more, Ion Antonescu is presented as a positive personality in Romania’s History, a perpetuator of noble ideals.”
Religious education in school is mandatory. Parents, by submitting written requests, can get their children excused from the religious instruction class. However, according to the Pro Europa League, the material taught favors the Orthodox Church making it out to be the only legitimate church. Based on a survey of students, a strong antipathy toward all other religions, including the Catholic Church and the Protestant Churches to which members of the Hungarian minority belong, is fostered by the required religious instruction. In 2008, the Ministry of Education stopped teaching about evolution while in religious instruction students learn that God created the world in seven days.
The Romanian Constitution guarantees education in the mother-tongue. Facts on the ground are different. In Mures County, for example, in the plan for 2009 out of 2,000 students of Hungarian ethnicity in the 8th grade only 1,400 are guaranteed places in Hungarian language trade schools. For the 3,700 Romanians 4,200 places are guaranteed in schools of their choice. The number of classes taught in Hungarian has also been cut back in Reghin and Sighisoara.
Though over two-thirds of the population of Covasna County is ethnic Hungarian, the ruling political parties insist that all institutions be headed by trusted insiders that in effect exclude Hungarians. In law enforcement Hungarians are not even considered for top positions.
27.3% of ethnic Hungarians in Romania live under the poverty line. This is especially bad in rural areas where up to 50% of the Hungarians live in poverty. The roads in the three counties where ethnic Hungarians constitute the majority are among the worst kept roads in Romania. Deficient infrastructure defers potential investors from considering the area for investment and development.
Legal remedies are difficult to obtain. According to Transparency International3, Romania is most corrupt in the European Union and the judiciary “continues to be perceived as one of Romania’s most corrupt institutions”. Legal redress is politically compromised. Numerous communist era legal decisions, though recently appealed have not been remedied. An excellent case is that of the eminent and, before the war, landowning Hungarian novelist Albert Wass, who was falsely convicted of war crimes in absentia. The charge was incitement to murder even though he was not even present where and when the alleged crime occurred. The Romanian law stipulated the expropriation of the property of those who committed war crimes. The reason for the accusation against Wass was obvious and bogus. It was a convenient means of expropriating his property. At the time of the ‘crime’ Hungary and Romania were not at war, thus a war crime would have been impossible to commit. Recent attempts at rehabilitating Wass in the Romanian courts have not been successful. An interesting side line to this case is that the Wass family emigrated to the U.S. after the war. One of Wass’ sons graduated first in his class at West Point and later became a Brigadier General of the U.S. Army. Background checks by the U.S. Citizenship and Immigration Services as well the U.S. Department of Justice found no basis in the accusations leveled at Albert Wass.
Though the population of Cluj is close to one fifth Hungarian, there is concentrated effort to exclude everything of the visual landscape that would remind of its thousand year old association with Hungary. At the last meeting of the committee to approve new street names, for example, despite several requests, of the around forty names not a single one was given a Hungarian name. In 2001 Law # 215/2001 was adopted regarding local public administration that authorizes bilingual street sign in localities where the minority population exceeds 20%. However, as noted in reference 1, “public authorities of Romania do not consider that the names of streets would be information of public interest, therefore it refuses their bilingual inscription”.
Discrimination based on ethnicity is open and widespread. By government edict, large number of officials in managerial positions with Hungarian background was terminated. The terminations were not based on performance but on ethnicity. The affected persons were told not to re-apply for their lost jobs even though selection is supposedly based on merit. In Cluj, a city with a Hungarian past where before the forced resettlement less than a generation ago had a large Hungarian majority, the city administration decided to post historical markers on over one hundred buildings. The signs are to be in three languages: Romanian, French and English. Hungarian will not be included even though estimates are that 80% of the visitors come from Hungary. This mindset is also illustrated by the following case. An ad for the position of head-librarian for a town that is three-quarter Hungarian and where the requirement was made that the applicant must know Hungarian was ruled to be discriminatory.
Visitors to the main Romanian Orthodox Church in Targu Mures are greeted by a large fresco that depicts men dressed in traditional Hungarian dress beating Jesus. Standing to the side, in traditional Romanian garb, with tears in their eyes, is a man and a woman. Aside from the obvious fact that at the time of Jesus, Hungary did not even exist, the racist nationalist connotation cannot escape the visitor. Nothing has been done to force the Orthodox Church to remove the offending fresco from the public sphere.
The Romanian State does not finance the preservation or restoration of historical sites with Hungarian ties. When requests are submitted, the state asks for land register records. In many cases these records are not available since in the course of the Romanian nationalizations these records have disappeared or are in the state’s possession. Thus even churches built over a millennium ago do not receive the funds needed for preservation and are allowed to disappear because of their ethnic ties.
Washington, DC 2009
Articles and Essays by AHF Members
Congressional Resolutions and Records
The American Hungarian Federation does not necessarily endorse
the content or opinions expressed by its individual members and member organizations.
© American Hungarian Federation®, All Rights Reserved